🔍 Search: РОДИТЕЛИ МУЖА

• 시부모 (媤父母) ☆☆ имя существительное
  • 1 남편의 아버지와 어머니.
    1 СВЁКОР И СВЕКРОВЬ; РОДИТЕЛИ МУЖА: Отец и мать мужа.

• 시집 (媤 집) ☆☆ имя существительное
  • 1. 남편의 부모가 사는 집. 또는 남편의 집안.
    1. СЕМЬЯ МУЖА; ДОМ РОДИТЕЛЕЙ МУЖА: Дом, в котором живут родители мужа. А также семья мужа.
• 시가 (媤家) имя существительное
  • 1. 남편의 부모가 사는 집. 또는 남편의 집안.
    1. Дом, в котором живут родители мужа. Или семья мужа.
• 어멈 имя существительное
  • 1. (조금 대접하는 말로) 자식이 있는 여자를 이르거나 부르는 말.
    1. МАТЬ: (умеренно почтит.) Слово, употребляемое при обращении к женщине, имеющей своих детей, или её упоминании.
  • 2. (조금 대접하는 말로) 결혼하여 자식이 있는 딸을 그의 부모가 이르거나 부르는 말.
    2. (умеренно почтит.) Слово, которым называют или обращаются родители к замужней дочери, имеющей детей.
  • 3. (조금 대접하는 말로) 시부모가 자식이 있는 며느리를 이르거나 부르는 말.
    3. (умеренно почтит.) Слово, которым называют или обращаются родители мужа к невестке, имеющей детей.
  • 4. (조금 대접하는 말로) 자녀가 있는 남자가 웃어른 앞에서 자기 아내를 이르는 말.
    4. (умеренно почтит.) Слово, которым называет муж, имеющий детей, свою супругу перед старшими людьми.
• 시댁 (媤宅) ☆☆ имя существительное
  • 1. (높이는 말로) 남편의 부모가 사는 집이나 남편의 집안.
    1. СЕМЬЯ МУЖА: (уважит.) Дом, где живут родители мужа, или семья мужа.